Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die SSW (n.) , abbr., {Med}
    أسابيع الحمل {طب}
    relevante Treffer
    die Arbeitswochen (n.) , Pl.
    أسابيع العمل
    vor 3 Woche
    قبل 3 أسابيع
    wochenlang (adv.)
    لعدة أسابيع
    Schawuot (n.) , {Relig.}
    عيد الأسابيع {دين}
    wochenlang (adv.)
    لمدة أسابيع
    die Sparwochen (n.) , Pl.
    أسابيع الادخار
    vergangene Wochen Pl.
    الأسابيع الماضية
    mehrwöchig (adj.)
    لعدة أسابيع
    in den folgenden Wochen
    في الأسابيع التالية
    in den kommenden Wochen
    في الأسابيع المقبلة
    vor sieben Wochen
    منذ سبع أسابيع
    vor drei Wochen
    منذ ثلاثة أسابيع
    drei Wochen später
    وبعد ثلاثة أسابيع
    sechswöchig (adj.)
    لمدة ستة أسابيع
    vierwöchig (adj.)
    لمدة أربعة أسابيع
    vor vier Wochen
    قبل أربعة أسابيع
    jüngst (adv.)
    أَيّام إلى أسابيع
    in einigen Wochen
    في غضون بضعة أسابيع
    erst vor drei Wochen
    فقط قبل ثلاثة أسابيع
    Sind Sie in den letzten 4 Wochen verreist?
    هل سبق لك أن سافرت في آخر 4 أسابيع؟
    erst vor drei Wochen
    منذ ثلاثة أسابيع فقط
    vierwöchiges Praktikum
    تدريب عملي لمدة أربع أسابيع
    die Adventzeit (n.)
    الأسابيع الأربعة قبل عيد الميلاد
    die Arbeitsgerade (n.) , {elect.}
    خط الحمل {كهرباء}
    die Traktionslast (n.) , {transport.}
    حِمْلُ الجَرّ {نقل}
    die Arbeitskennlinie der Ausgangselektrode (n.) , {elect.}
    خط الحمل {كهرباء}
    die Nutzlast (n.) , {tech.}
    حِمْلٌ حَيّ {تقنية}
    die Anhängelast (n.) , {tech.}
    حِمْل الجَرّ {تقنية}
    die bewegliche Belastung (n.) , {Build.,tech.}
    حِمْلٌ حَي {بناء،تقنية}